Incorporate student presentations into your class as a form of assessment so that students develop their public speaking skills.
After each presentation, have peer feedback where the presenter receives constructive comments on things like content knowledge, general presence, and use of filler words.